imagem da net
« Felizes
vós os que chorais agora,
pois rireis
».
Evangelho de Jesus Cristo segundo São Lucas, Cap 6 Vers 21
A meditação
Mais vale mais
prevenir que remediar: Muito amável da parte de Deus
em prometer vir secar as minhas lágrimas,mas a minha
preocupação
é acima de tudo evitar os desgostos.
é acima de tudo evitar os desgostos.
Por outro lado a experiência é clara:
ter confiança é expormo-nos
a todas as desilusões, enquanto que, com
a desconfiança
não somos nunca decepcionados. O segredo
seria portanto
ter toda a gente
afastada do meu coração demasiado sensível.
Um segredo muito bem conhecido dos
utilizadores do metro,
onde os corpos tão
próximos, numa carruagem cheia,
se esforçam por manter, através dos
rostos fechados,
a maior distância
possível entre os corações.
Sobretudo não
estabelecer relações: não sabemos
o que poderá
acontecer…A traição dolorosa de um amigo
ensinou-me a
tornar-me prudente, a não me entregar.
Mesmo quando exactamente quero abrir o
meu coração,
já não encontro a
chave.
Pelo menos eu não
sofro. Mas a minha tranquilidade parece-se
à paz dos
cemitérios. Deus não oferece esse tipo de segurança.
Mas o seu amor por mim está para além do
entendimento
dos homens. A
minha crença, a mais profunda,
a de não ser
amado, dissipa-se: é o amor sem condições,
nada me poderá
separar dele. O essencial está ao abrigo,
e poderei assim
avançar sem desconfiança
na direcção dos
outros. Já não tenho medo deles.
Podem ainda fazer-me mal, claro,
mas nenhuma ferida de amor me será
mortal.
A certeza desse
amor sempre dado,
sempre acessível,
mudará pouco a pouco
o meu coração de
pedra, coberto do seu escudo
de protecção, num
coração de carne:
um coração capaz
de chorar, porque corre o risco de amar.
Traduzido de: http://www.retraitedanslaville.org/
Tradução de Ana Loura
Sem comentários:
Enviar um comentário